F
Fırtına
Guest
Görme engellilerin filmlerdeki diyalogsuz sahneleri anlayabilmesini sağlayan sesli betimleme tekniğinin kullanıldığı “Çıngıraklı Top” adlı film, D-Smart ile ilk kez televizyonda yayınlanacak.
Filmin konusu;
30 Ağustos Salı saat 20:30’da Smart Sinetürk’te yayınlanacak olan filmde, görme engellilerden oluşan bir mahalle futbol takımının, engelli olimpiyatlarına katılmak için sergilediği duygu ve heyecan yüklü mücadele anlatılıyor. Boğaz Körler Derneği üyeleri, Çin Engelliler Olimpiyatları’na katılmak için Bakanlık’tan gelen faks üzerine, Türkiye’nin ilk körler futbol takımını kurmaya karar verir. Topun yerini çıngırak sesiyle bulan oyuncular, bir dönemin futbol yıldızı Kerem ile inanılmaz bir çaba ve kararlılık gösterirler.
Sesli Betimleme nedir?
Görme engellilere, özellikle diyalogsuz sahnelerdeki detaylar, sesli betimleme tekniğiyle anlatılıyor. Filmde yer alan mimikler, jest ve dekorlar, seslendirilerek, görme engellilerin filmi tam olarak anlamaları sağlanıyor. Bu amaçla kurulan Sesli Betimleme Derneği, Çıngıraklı Top başta olmak üzere birçok filmi, görme engellilerin keyifle izlemesini sağladı. Kültür ve Turizm Bakanlığı Sinema Destekleme Kurulu, 21 Nisan 2009 tarihinde, filmlerde sesli betimleme seçeneği yer almasını tavsiye kararı aldı.
